ポストパンク伝説、INUが1981年に発表したアルバム『メシ喰うな！』。この名盤をアメリカのレーベルMESH-KEYがアナログ盤にてデラックス・リイシュー、タイトルを『Don’t Eat Food!』として発売することを発表しました。MESH-KEYのアナウンスによると、オリジナル・テープからリマスタリングされ、Kevin Grayによってカッティングされた初の完全ライセンス盤となっており、未公開写真、英語/日本語の歌詞、Syojiro Ishibashiによる英語/日本語のライナーノーツが掲載された8ページのブックレットが付属するとのことで、2023年10月6日より発売される。現在下記のBandcampページにてpre-orderが行われている。
MESH-KEYの公式アナウンスに海外からは「このアルバムが本当に好きだ、アナログ盤で手に入れられるのが待ちきれない」、「素晴らしいレコードだ、間違いなく適切なリイシューに値する！」などとコメントが書き込まれている。またINUのサウンドについてMESH-KEYは「INUのユニークなサウンドを他のバンドと比較して説明するのは難しいが、も気弱なRichard Hell & The VoidoidsがPiLとジャムっているところを想像してみては？」と表現している。
インフォメーションでましたね。INUのメシ喰うな！米国でアナログ盤リマスター再発です。私はライナー書きました。アーント・サリーや坂本慎太郎さんも出しているMESH-KEYより。未発表写真もある8pのブックレット付き。https://t.co/uSz3np0Xzf
— FMN (@FMN_S_F) July 15, 2023
View this post on Instagram
